Hyakki Tsurezure Bukuro es el cuarto libro del artista japonés Toriyama Sekien en su famosa serie Gazu Hyakki Yakō.
Libro[]
El título es un juego de palabras: "Hyakki" normalmente se escribe con los caracteres "cien" y " oni " y, en otro escrito, de "cientos" y "vasos". Esto sugiere que la mayoría de los yōkai retratados en sus páginas son de la variedad conocida como Tsukumogami.
Publicado en 1781, se inspiró en parte en Tsurezuregusa (Cuentos en el ocio), una colección de ensayos del siglo XIV del monje Yoshida Kenkō. El libro es un bestiario sobrenatural de yōkai y, a diferencia de los libros anteriores de la serie, la mayoría de los yōkai de Hyakki Tsurezure Bukuro parece ser de creación propia de Sekien, basado en giros de frases o historias de Tsurezuregusa y otras obras de la literatura. También, a diferencia de los otros libros de la serie, Hyakki Tsurezure Bukuro tiene un marco narrativo rudimentaria, que se describe como el registro de un extraño sueño en las primeras impresiones (la tercera impresión omite esta introducción).
El libro está compilado en tres sub-volúmenes: Jō, Chū y Ge (literalmente, "superior", "medio" y "inferior", pero generalmente traducido como primer, segundo y tercer volumen en inglés).
Lista de criaturas[]
Primer Volumen: Jō[]
- Takarabune
- Chirizu-kakai-O
- Fuguruma Yoki
- Osakōburi
- Kutsutsura
- Kawagoromo
- Kinutanuki
- Korōka
- Tenjōname
- Shirouneri
- Hone Karakasa
- Shogoro
- Hossumori
- Sazaeoni
Segundo Volumen: Chū[]
- Yarikechō, Koinryō y Zenfushō
- Kurayarō
- Abumi-guchi
- Taimatsumaru
- Burabura
- Kaichigo
- Kami-oni
- Tsunohanzō
- Fukuromujina
- Kotofurunushi
- Biwabokuboku
- Shamichōrō
- Eritategoromo
- Kyōrinrin
- Nyūbachibō y Hyōtankozō
- Mokugyodaruma
- Nyoijizai
- Boroboroton
- Hahakigami
- Minowaraji
Tercer Volumen: Ge[]
- Menreiki
- Heiroku
- Ungaikyō
- Suzuhikohime
- Furuutsubo
- Mukumukabaki
- Chokuboron
- Setodaishō
- Gotokuneko
- Narigama
- Yamaoroshi
- Kameosa
- Takarabune[1]